麵包版的連鎖信 -- Amish Friendship Bread

| No TrackBacks

同事V給了一個麵包的酵頭(bread starter)。在一個一加侖的廚用塑膠袋,裡面裝大約是一杯的量,著看起來像是豆漿的液體。雖然是密封著,我隱隱約約可以聞到像是養樂多那種微酸的味道。塑膠袋的外頭有用馬克筆標寫的11/12/07。她跟說這是Amish友情麵包,還附了一張說明書(J說是食譜,我說是說明書)。

說明書標題就印著Amish Friendship Bread,開頭第一段就說不可以用任何金屬的鍋碗或是湯匙來混合攪拌。如果袋子裡面有空氣的話,可以把它釋放出來。這團糊狀物會膨脹、發泡、和發酵,這是正常的。

Bread starter

Amish是大部分住在美國賓州的一個特定宗教和生活習慣人們,也有居住在其他州的。他們捨棄現代的電力和汽車(可以乘車),過著如當初十六世紀從歐洲移民過來時般的簡樸和傳統生活,不受現代文明和全球化的生活習慣影響。我有在機場遇過幾次,他們的打扮,黑色的外衣和白色的襯衣,款式就猶如十六世紀德國或是荷蘭農民。

說明書的第二段寫著,當你收到這個酵頭,標示日期。

第一天 什麼事都不須做。這是你收到這個袋子的那一天。(指不須對這個酵頭做任何事,而不是不需要出門上班或是上課,害我高興了一陣子)

第二天 搓揉袋子。
第三天 搓揉袋子。
第四天 搓揉袋子。
第五天 搓揉袋子。

第六天 加入1杯的麵粉、1杯的牛奶、和1杯的糖於袋中,然後搓揉袋子。
第七天 搓揉袋子。
第八天 搓揉袋子。
第九天 搓揉袋子。

第十天 把袋子裡面的東西倒入一個非金屬的碗裡面。加入1 1/2杯的麵粉、1 1/2杯的糖、和1 1/2杯的牛奶,攪拌均勻。分出4杯份的糊團,將每一杯分別放入一加侖的廚用塑膠袋。這樣,你將會有三包酵頭可以分享給你的三個朋友,然後留一包給自己下次用,還有足夠的酵母可以開始做麵包。說明再來就是教你如何用剩下來的酵母,加入一些烘焙麵包的材料來製作麵包。

看到這裡,我心裡就想,每製作一次Amish友情麵包,就產生四包的麵包酵頭,所以這是以n的四次方在成長。而且還要分送給朋友,這好像跟連環信一樣。只是,這不是實體的信件,也不是電子信件,而是麵包。還好,說明書上面沒有說若是沒有分送出去會帶來什麼厄運。同事V有說我把它丟掉也不會傷害我們之間的友情。

J在第九天就已經找到可以分送酵頭的下線了,喔,應該說是親戚和朋友,比我們當初想的還容易找到,所以我鼓勵J應該做直銷。親戚說她以前年輕的時候也有做過,她說忘了味道和口感是如何,但是印像中是甜了一點。聽起來,這友情麵包是有一段歷史了。我google了一下,據說,這友情麵包好像洛杉磯一位女士發起的,也有說差不多1990年初期就有在電腦網路的討論串出現。

所以這麵包的由來應該和美國的Amish沒有關係,只是取其名來形容傳統。想想,現在這講求效率的時代,事事都講求立即享受和公立,這上花十天來發酵麵包,可以讓我們緬懷以前傳統社會,那個崇尚負責、正直、誠實、公平、正義和家庭價值等美德的社會。

製作麵包的過程,我們已經把糖減量了,但還是很甜。吃起來的口感比較像是蛋糕,很好吃。我們決定下次用這樣的麵糰來作香蕉乾果仁麵包或是南瓜麵包。

今天是美國的感恩節,類似台灣的謝平安,但是比較多的商業加值型活動如觀看美式足球、吃火雞大餐、季節甜點、開始耶誕佈置、感恩節遊行、和瘋狂的熬夜排隊等著黑色星期五購物。這裡,J和我要對我們所有的家人、親戚、朋友、和同事今年的照顧、幫忙、和關心,由衷的說一聲感恩。

Amish Friendship Bread

No TrackBacks

TrackBack URL: http://www.webjiin.com/cgi-bin/mt5/mt-tb.cgi/80

About this Entry

This page contains a single entry by webjiin published on November 22, 2007 11:13 AM.

Moveable Type 4 -- 惱人的mt-static檔案夾 was the previous entry in this blog.

Macworld 舊金山2008 Keynote 賓果卡 is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Advertisements